Prevod od "quando ele recebeu" do Srpski

Prevodi:

kad je dobio

Kako koristiti "quando ele recebeu" u rečenicama:

O almirante Ramirez foi para resolver o problema Quando ele recebeu uma transmissão codificada Fleet Intelligence.
Adm. Ramirez je lièno došao da se suoèi s problemom, kada je dobio kodirani fid od Flotine obaveštajne službe.
Ele até mesmo impediu Golinas de exercer seu dever, quando ele recebeu ordens de torturá-Ios.
Njegova namera je bila, da spreèi Galinosa da izvrši... svoju dužnost, u dvorani za muèenje.
E assim, quando ele recebeu instruções para ir a Doncaster, sabendo que o próximo crime ABC vai ter lugar nessa cidade, ele fica nervoso,
Kad je dobio uputu da ode u Doncaster gdje se oèekuje sljedeæi zloèin u gradu,...izgubio je živce.
Tudo começou quando ele recebeu um sinal que era, supostamente, de Delenn.
Poèelo je kad je dobio signal navodno od Delenn.
É isso que a incomoda. O que me incomoda é que quando ele recebeu a medalha... Vocês não foram convidados.
Ali kad je dobio medalju, nisu vas pozvali na ceremoniju!
Foi quando ele recebeu um tiro e morreu.
I, onda su pucali na njega, i on je umro.
Tinha um emprego me esperando em S. Francisco quando ele recebeu uma oferta da ConAgra.
Радила сам у Сан Франциску када је добио пунуду за Канегру.
Foi um presente do meu tio quando ele recebeu o equipamento.
Dobio ga je na poklon od mog strica kad je pošao na platformu.
Eu ia para cama quando ele recebeu uma ligação.
Krenula sam u krevet kad je primio poziv.
Sim, é isso mesmo, nós estávamos totalmente com Brian quando ele recebeu o convite para VGHS!
Да, то је тачно, ми смо били потпуно са Брајаном, када је добио позив за ВГХС!
Me lembro do time dele atacando quando ele recebeu um telefonema.
Sećam se da je igrao njegov tim, kad je dobio telefonski poziv.
Sua preocupação com o bem-estar dela aumentou quando ele recebeu uma carta misteriosa no correio.
Sve je više brinuo za nju... kad je primio jedno tajanstveno pismo.
Até onde sabemos, a única ligação dele com soviéticos é o encontro com Colin Blakefield, quando ele recebeu um pacote, de conteúdo desconhecido.
Simpatije prema komunistima? -Koliko vidimo, jedina veza sa Sovjetima jeste ovaj susret s Kolinom Blejkfildom kad mu je predat paket nepoznate sadržine.
(Aplausos) Quando ele recebeu a distinção, ele disse estas palavras adoráveis. "As crianças podem conduzir a África do que ela é hoje, um continente nas trevas, para um continente de luz".
(Aplauz) Kada je primio svoju nagradu, izgovorio je ove divne reči: "Deca mogu Afriku da vode od onoga što je ona danas, mračni kontinent, do svetlog kontinenta."
[Combata o pensamento negativo] Nove meses após o início da quimioterapia, meu irmão fez uma tomografia, eu estava ao lado quando ele recebeu os resultados.
Devet nedelja nakon što je počeo sa hemoterapijom, mom bratu je urađeno snimanje rendgenom i bio sam kraj njega kada je dobio rezultate.
0.88059687614441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?